생일 축하 메세지 영어 표현 50가지 모음

생일 축하 메세지, 영어로

가장 간결하면서도 의미 전달이 확실한 표현은 ‘Happy Birthday’ 라는 표현이죠 ! 사실 이것으로도 충분하지만, 나는 뭔가 당신을 더 케어 하고 있다는 의미를 담아서 이야기 하려면 어떻게 해야 할까요 ? 구글 검색을 통해 정리해본 영어 표현을 모아봤습니다.

짧은 버전

whatsapp 이나 Insta DM 으로 보내기 좋은 짧은 메세지 모음입니다.

Wishing you all the best, today and every day.
오늘도 매일 좋은 일만 가득하시길 바랍니다.

It’s your day to shine, so shine on!
당신이 빛날 날이니까, 빛나요!

Wishing you a birthday that’s as wonderful and special as you are.
당신처럼 멋지고 특별한 생일을 축하합니다.

There are only 364 more days to go before I can forgot your birthday again.
너의 생일을 다시 잊기까지 364일밖에 남지 않았어.

The best gift of all is you.
최고의 선물은 당신입니다.

Birthdays are special … just like you!
생일은 특별해… 너처럼!

Happy birthday! Happy you! Happy everything!
생일 축하해! 행복해! 행복한 일만 가득해!

Wishing you a birthday that’s as wonderful and special as you are.
당신처럼 멋지고 특별한 생일을 축하합니다.

Best wishes on your special day!
당신의 특별한 날에 행운을 빕니다!

Many happy returns!
복 많이 받으세요!

One year closer to retirement, party on!
은퇴가 1년 가까이 다가왔네요, 파티 시작하세요!

You’re not old, you’re vintage. Happy birthday!
너는 늙지도 않았고 빈티지야 생일 축하해!

친구나 고마운 사람에게 표현하기 좋은 생일 축하 영어 표현

I hope this birthday brings you joy, laughter and love — all the things you deserve.
이 생일이 당신에게 기쁨과 웃음 그리고 사랑을 가져다 주기를 바랍니다. 당신이 마땅히 받아야 할 모든 것들.

Happy birthday to the person who makes my life better just by being in it.
그 안에 있는 것만으로도 내 삶을 더 좋게 만들어주는 사람의 생일을 축하합니다.

Birthdays come and go, but friends are forever.
생일은 왔다 갔다 하지만 친구는 영원 합니다.

Happy birthday from the most amazing, talented, incredible, stupendous, awesome, fabulous person you know. Oh, and I guess you’re OK too.
당신이 아는 가장 놀랍고, 재능 있고, 믿을 수 없고, 놀랍고, 멋지고, 멋진 사람의 생일을 축하합니다. 오, 그리고 당신도 괜찮은 것 같아요.

Forget about the past, you can’t change it. Forget about the future, you can’t predict it. And forget about the present, I didn’t get you one. Happy birthday!
과거는 잊어버려, 바꿀 수 없어. 미래는 잊어버려, 미래는 예측할 수 없어. 그리고 선물은 잊어버려, 내가 너한테 하나도 안 줬어. 생일 축하해!

Happy birthday to the most amazing person I know! May your birthday be filled with joy, love, and laughter, and may your heart be overflowing with happiness throughout the coming year.
내가 아는 가장 놀라운 사람의 생일을 축하합니다! 여러분의 생일이 기쁨, 사랑, 그리고 웃음으로 가득하기를 바라며, 다가오는 한 해 동안 여러분의 마음이 행복으로 넘쳐나기를 바랍니다.

Birthdays come once a year, but best friends are once in a lifetime.
생일은 일 년에 한 번 오는 것이지만 가장 친한 친구는 일생에 한 번 오는 것입니다.

May you have all the love your heart can hold, all the happiness a day can bring, and all the blessings a life can unfold. Happy birthday!
당신의 마음이 품을 수 있는 모든 사랑, 하루가 가져올 수 있는 모든 행복, 그리고 한 생명이 펼칠 수 있는 모든 축복이 있기를 바랍니다. 생일 축하합니다!

Warmest wishes to you on your very special day. I hope that you continue to change the lives of others with your positivity, love, and beautiful spirit.
당신의 아주 특별한 날에 당신에게 가장 따뜻한 축복이 있기를 바랍니다. 나는 당신이 긍정적인, 사랑, 그리고 아름다운 정신으로 다른 사람들의 삶을 계속 변화시키기를 바랍니다.

Happy birthday!! I hope your day is filled with lots of love and laughter! May all of your birthday wishes come true.
생일 축하해요!! 저는 당신의 하루가 많은 사랑과 웃음으로 가득 차길 바래요! 당신의 모든 생일 소원이 이루어지길 바래요.

부모님께 하기 좋은 생일 축하 영어 표현

Happy birthday to the person who gave me everything and asked for nothing in return. Thank you from the bottom of my heart.
저에게 모든 것을 주고 아무것도 요구하지 않았던, 그 사람의 생일을 축하합니다. 진심으로 감사드립니다.

I wouldn’t be half the person I am today if it weren’t for you. I’m blessed and thankful to celebrate all the miracles that led you to me.
부모님이 아니었으면 지금의 나의 반도 되지 못했을 거에요. 부모님이 나에게 이끌어준 모든 기적을 축하할 수 있어서 정말 축복받았고 감사합니다.

To the woman who taught me life’s most important and valuable lessons, happy birthday, Mom!
인생에서 가장 중요하고 가치있는 교훈을 가르쳐준 여자에게. 생일 축하해요, 엄마!

Happy birthday to the world’s greatest Mom/Dad!
세상에서 가장 위대한 엄마/아빠의 생일을 축하해요!

You’re not only my parent, but you’re my hero.
엄마는 내 부모일 뿐만 아니라, 내 영웅이에요!

생일에 관한 명언

“Wrinkles should merely indicate where the smiles have been.” — Mark Twain
“주름은 그저 미소가 어디있었는지를 나타냅니다” – 마트 트웨인(작가)

“The great thing about getting older is that you don’t lose all the other ages you’ve been.” — Madeleine L’Engle
“나이를 먹는 것의 위대한 점은 당신이 겪었던 다른 모든 나이를 잃지 않는다는 것입니다” – 매들렌 렝글 (작가)

“Age is of no importance unless you’re a cheese.” — Billie Burke
“당신이 치즈가 아닌 이상 나이는 중요하지 않습니다.” – 빌리 버크(배우)

“Having a birthday is like reaching a higher peak on a mountain. Pause to admire the view; reflect on how far you have come.” — Richelle Goodrich
“생일을 갖는 것은 산에서 더 높은 정상에 도달하는 것과 같습니다. 잠시 멈춰서 그 경치를 감상하고, 여러분이 얼마나 멀리 왔는지 생각해 보세요.” – 리첼 E. 굿리치 (작가)

“You know you’re getting old when the candles cost more than the cake.” — Bob Hope
“촛불가격이 케이크보다 더 비싸게 되면, 당신이 늙어간다는 것을 알게 됩니다. ” – 밥 호프 (배우)

“Every birthday is a gift. Every day is a gift.” —Aretha Franklin
“모든 생일은 선물이다. 모든 날은 선물이다.” – 아레사 프랭클린(가수)

“We turn not older with years, but newer every day.” —Emily Dickinson
“우리는 나이를 먹는 것이 아니라 매일 새로운 것으로 변한다.” –에밀리 디킨슨(시인)

“The more you praise and celebrate your life, the more there is in life to celebrate.” —Oprah Winfrey
“당신이 당신의 삶을 더 칭찬하고 축하할수록, 인생에는 축하할 일이 더 많아진다.” –오프라 윈프리(방송인)

생일에 관한 노래말 (노래가사)

“They say it’s your birthday, we’re gonna have a good time, I’m glad it’s your birthday, Happy Birthday to you!” — The Beatles, “Birthday”
“그들은 오늘이 당신의 생일이라고 말하고, 우리는 좋은 시간을 보낼 것이고, 나는 당신의 생일이어서 기뻐요, 생일 축하해요!” — 비틀즈, “Birthday”

“Is it your birthday, girl? ‘Cause you lookin’ like a present.” — Lizzo, “Birthday Girl”
“생일이에요, 아가씨? 당신이 선물처럼 보여서요.” – 리조, “Birthday Girl”

“May your heart always be joyful, may your song always be sung, and may you stay forever young.” — Bob Dylan, “Forever Young”
“당신의 마음이 항상 행복하기를, 당신의 노래가 항상 노래되기를, 그리고 영원히 젊음을 유지하기를.” – 밥 딜런, “Forever Young”

“Having a birthday is like reaching a higher peak on a mountain. Pause to admire the view; reflect on how far you have come.” — Richelle Goodrich
“생일을 갖는 것은 산에서 더 높은 정상에 도달하는 것과 같습니다. 잠시 멈춰서 그 경치를 감상하고, 여러분이 얼마나 멀리 왔는지 생각해 보세요.” – 리첼 E. 굿리치 (작가)

“You know you’re getting old when the candles cost more than the cake.” — Bob Hope
“촛불가격이 케이크보다 더 비싸게 되면, 당신이 늙어간다는 것을 알게 됩니다. ” – 밥 호프 (배우)

오늘은 여기까지 입니다. 다음에 또 다른 컨텐츠로 뵐게요~

함께 볼만한 글: 새해 축하 인사말, 영어로